Seven approaches to make it easier and less costly for Millennials and Gen Zers to get the necessary care.